DreamVocab › Apprendre l'italien avant de dormir
Bases de la prononciation italienne
L'italien s'écrit presque comme il se prononce. Une fois que tu connais quelques schémas, tu peux lire un nouveau mot à voix haute en toute confiance, ce qui rend les listes du soir bien plus faciles à suivre.
Cinq voyelles nettes
Les voyelles italiennes sont courtes et pures, sans diphtongue comme en anglais : a comme dans "patte", e comme dans "blé", i comme dans "si", o comme dans "pot", u comme dans "ou". Chaque voyelle se prononce : luna a deux syllabes distinctes, "LOO-na".
C et g doux ou durs
Devant e et i, le c se prononce "tch" et le g se prononce "dj" : cena, gelato. Devant a, o, u, ils sont durs : casa, gola. Pour garder le son dur devant e ou i, l'italien ajoute un h : chiave, spaghetti.
Des sons qui surprennent
- gn se prononce "gn" comme dans "gagner" : bagno.
- gli se prononce "ll" mouillé comme dans "papillon" : figlio.
- sc devant e ou i se prononce "ch" : scena. Le h est toujours muet : hotel.
Les consonnes doubles
Une consonne double se prolonge un peu plus, et cela peut changer le sens du mot : pala (pelle) et palla (ballon), sera (soir) et serra (serre). Prête l'oreille à la courte pause dans notte et mamma.
L'accent tonique
La plupart des mots italiens ont l'accent tonique sur l'avant-dernière syllabe : fi-NE-stra, ta-VO-lo. Un accent sur la dernière lettre indique que l'intonation est à la fin : città, caffè.
Comment utiliser ceci avec les listes de vocabulaire
Écoute le mot italien d'abord, puis la traduction, et répète le mot une fois à voix basse. Le soir, pas besoin d'être parfait : tu entraînes ton oreille.
Essaie ce soir
Dozy murmure des mots italiens pendant que tu t'endors : paires de mots apaisantes, sons relaxants, minuteur de sommeil et quiz matinal d'une minute.
Autres guides
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文