DreamVocab › Learn Croatian before sleep
Croatian grammar in a nutshell
Croatian is a Slavic language, and its grammar is richer than English. That sounds daunting, but you do not need it to start: the evening word lists teach you words and sounds first.
No articles
There is no word for "a" or "the". knjiga can mean "a book" or "the book", and context tells you which.
Three genders
Nouns are masculine, feminine or neuter, and the ending usually shows it: most words ending in a consonant are masculine (stol, table), most ending in -a are feminine (knjiga, book), and those ending in -o or -e are neuter (selo, village; more, sea).
Seven cases
The ending of a noun changes with its job in the sentence: Vidim knjigu (I see the book) uses knjigu, not knjiga. There are seven cases in all. The word lists show the basic form, and you will meet the other endings in the example sentences.
Verbs
A verb has its own ending for each person: spavam (I sleep), spavaš (you sleep), spava (he or she sleeps), spavaju (they sleep). The dictionary form ends in -ti or -ći: spavati, moći. Pronouns are usually dropped, because the ending already says who is meant.
Questions with li
A yes-or-no question starts with the little phrase je li or da li, or simply with a verb plus li: Spavaš li? (Are you sleeping?)
You do not have to memorise rules. Listen, repeat, and let the words become familiar.
Try it tonight
Dozy whispers Croatian words as you drift off – calm word pairs, relax sounds, a sleep timer and a one-minute morning quiz.
More guides
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어العربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文