DreamVocab › Aprende francés antes de dormir
Por qué los sustantivos franceses vienen con le y la
En francés, todo sustantivo es masculino o femenino, y la pequeña palabra delante lo indica: le (o un) para el masculino, la (o une) para el femenino. Por eso las listas de palabras aquí muestran los sustantivos con su artículo: la lune (la luna), le soleil (el sol), l'étoile (la estrella).
Aprende la palabra con su artículo
A menudo el género no se puede adivinar por el significado, por lo que es más fácil aprender las dos palabras como una sola unidad. Escuchar "la lune" por la noche entrena exactamente eso.
L', cuando el artículo desaparece
Ante una vocal o una h muda, tanto le como la se convierten en l': l'eau (agua, femenino), l'ami (el amigo, masculino). En las listas verás l', donde el género no es visible, por lo que vale la pena escucharlo con un o une.
Reglas generales
- Las palabras que terminan en -tion y -té suelen ser femeninas: la nation (la nación), la beauté (la belleza).
- Las palabras que terminan en -ment y -age suelen ser masculinas: le moment (el momento), le voyage (el viaje).
- Las palabras que terminan en -e suelen ser femeninas: la table (la mesa), pero le livre (el libro) no lo es.
- Hay excepciones: le jour (el día) es masculino, la nuit (la noche) es femenino.
Plurales
El artículo en plural es les para ambos géneros, y la mayoría de los sustantivos añaden una -s muda: les étoiles (las estrellas). Al escuchar, solo el artículo te indica que está en plural.
No tienes que memorizar reglas. Escucha, repite y deja que los pares te resulten familiares.
Pruébalo esta noche
Dozy te susurra palabras en francés mientras te quedas dormido: pares de palabras tranquilas, sonidos relajantes, temporizador de sueño y un test matutino de un minuto.
Más guías
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文