DreamVocab › Opi turkkia ennen nukkumaanmenoa
Turkin ääntämisen perusteet
Turkki kirjoitetaan täsmälleen niin kuin se äännetään: jokaisella kirjaimella on yksi äänne, eikä äänettömiä kirjainryhmiä ole – vähän kuin suomessa. Kun tunnet kourallisen kirjaimia, osaat lukea listojen jokaisen sanan.
Kirjaimet, jotka eroavat suomesta
- c äännetään dž kuin englannin sanassa "jazz": cam. ç äännetään tš: çay.
- ş äännetään sh kuin sanassa "shakki": şeker. j on harvinainen ja äännetään soinnillisena sh-äänteenä kuin ranskan sanassa "journal".
- ğ ei äänny itsenäisesti; se pidentää edeltävää vokaalia: dağ kuulostaa kuin "daa".
Kahdeksan vokaalia
Turkissa on kahdeksan lyhyttä, selkeää vokaalia. Vain yksi on suomalaiselle uusi: ı (ilman pistettä) on rento, pyöristämätön äänne, vähän kuin viron õ: kız. ö ja ü äännetään kuin suomen ö ja y: göz, gül.
Sointuvat vokaalit
Turkin sanan vokaalit kuuluvat yleensä samaan ryhmään, ja päätteiden vokaali vaihtuu sopimaan niihin: evler (talot) mutta kitaplar (kirjat). Vokaalisointu on suomalaiselle tuttu, ja kuulet sen lähes jokaisessa lauseessa.
Kevyt, tasainen paino
Useimmissa sanoissa kevyt paino on viimeisellä tavulla: ki-TAP, ar-ka-DAŞ. Paikannimet ja jotkin lyhyet sanat ovat poikkeuksia. Kaksoiskonsonantit pidetään vähän pidempinä, aivan kuten suomessa: anne.
Näin käytät tätä sanalistojen kanssa
Kuuntele ensin turkinkielinen sana, sitten käännös, ja toista sana kerran hiljaa. Illalla ei tarvitse olla täydellinen – virität vain korvaasi.
Kokeile tänä yönä
Dozy kuiskii turkin sanoja, kun vaivut uneen – rauhoittavia sanapareja, rentouttavia ääniä, uniajastin ja minuutin mittainen aamuvisa.
Lisää oppaita
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยУкраїнськаTiếng Việt简体中文