DreamVocab › Apprendre le turc avant de dormir
Bases de la prononciation turque
Le turc s'écrit exactement comme il se prononce : chaque lettre a un seul son, et aucun groupe de lettres n'est muet. Une fois que tu connais une poignée de lettres, tu peux lire tous les mots des listes.
Quelques lettres à retenir
- c se prononce « dj » comme dans « djinn » : cam. ç se prononce « tch » : çay.
- ş se prononce « ch » : şeker. j est rare et se prononce comme en français, le « j » de « jour ».
- ğ ne se prononce pas lui-même ; il allonge la voyelle qui le précède : dağ se dit « daa ».
Huit voyelles
Le turc a huit voyelles courtes et nettes. Trois demandent un peu d'attention : ı (sans point) est un son relâché, entre « i » et « eu », prononcé sans arrondir les lèvres : kız. ö et ü se prononcent comme « eu » et « u » en français : göz, gül.
Des voyelles qui s'accordent
Les voyelles d'un mot turc appartiennent en général à la même famille, et les terminaisons changent de voyelle pour s'y adapter : evler (des maisons) mais kitaplar (des livres). Tu entendras cette harmonie dans presque chaque phrase.
Un accent léger et régulier
La plupart des mots portent un léger accent sur la dernière syllabe, un peu comme en français : ki-TAP, ar-ka-DAŞ. Les noms de lieux et certains mots courts font exception. Les consonnes doubles se tiennent un peu plus longtemps : anne.
Comment utiliser ceci avec les listes de mots
Écoute le mot turc en premier, puis sa traduction, et répète le mot une fois à voix basse. Le soir venu, nul besoin d'être parfait : tu entraînes simplement ton oreille.
Essaie ce soir
Dozy murmure des mots turcs pendant que tu t'endors : paires de mots apaisantes, sons relaxants, minuteur de sommeil et mini-quiz d'une minute au réveil.
Autres guides
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยУкраїнськаTiếng Việt简体中文