DreamVocab › Lær tysk før du sovner
Grunnleggende tysk uttale
Tysk skrives mye slik det snøres, når du først kan noen bokstaver som oppfører seg annerledes enn på norsk. En håndfull regler gjør kveldens ordlister mye enklere å følge med på.
Umlauter
ä høres ut som en åpen «e» (som i «hær»): Käse. ö er en rundet «e» (som i «bøt»): schön. ü er en rundet «y» (som i «møte»): müde. Prikkene er ikke til pynt – de endrer ordet.
Bokstaver som overrasker
- W høres ut som norsk v: Wasser. V høres ut som f i de fleste tyske ord: Vater.
- Z høres ut som «ts»: Zeit. S før en vokal uttales som en stemt s (som z): Sonne.
- sch høres ut som «sj»: Schlaf. ß er en skarp s: Straße.
- ch har to lyder: en myk etter i, e, ä, ö, ü (ich) og en hardere, hes lyd etter a, o, u (Nacht).
- ei høres ut som «ai»: Stein; ie høres ut som lang «i»: Liebe.
Konsonanter på slutten av ord
På slutten av et ord høres b, d og g ut som p, t og k: Tag ender som «tahk», Hund som «hunt».
Trykk
De fleste tyske ord har trykk på første stavelse: MOR-gen, FEN-ster. Lange ord er ofte bygget opp av korte, så lytt etter delene.
Slik bruker du dette med ordlistene
Hør det tyske ordet først, deretter oversettelsen, og gjenta ordet en gang lavt for deg selv. Om kvelden trenger du ikke å være perfekt – du trener bare øret.
Prøv i kveld
Dozy visker tyske ord mens du glir inn i søvnen – rolige ordpar, avslappende lyder, en sovnetidtaker og en ett minutters morgenquiz.
Flere guider
EnglishEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文