DreamVocab › Tanulj dánul elalvás előtt
A dán kiejtés alapjai
A dán arról híres, hogy nem úgy hangzik, ahogy írják. Sok hangot lágyan ejtenek vagy egyszerűen elnyelnek, ezért a hallás fontosabb, mint az olvasás. Néhány szabály azonban sok mindent megmagyaráz – és az esti szólisták is sokkal könnyebben követhetők lesznek.
A három plusz magánhangzó
- Az æ olyan, mint a magyar „e”, csak kicsit nyíltabb: æble (alma).
- Az ø nagyjából a magyar „ö”: øje (szem).
- Az å úgy hangzik, mint a magyar „o”: år (év).
A lágy d és az elnyelt végződések
Magánhangzó után a d gyakran lágy hanggá válik, amely az angol „the” szó „th” hangjához hasonlít: mad (étel), rød (piros). Sok végződést nagyon halkan ejtenek, vagy teljesen eltűnik: a lærer (tanár) szóban a végső r beleolvad a magánhangzóba, a g pedig a pige (lány) szóban szinte nem is hallatszik.
Stød – a hang megakadása
Egyes szavakban a hang egy pillanatra megtörik, egy kis „recsegés” hallható – ezt hívják stød-nek. Szavakat is megkülönböztethet: a hund (kutya) szóban van, a hun (ő, nőnem) szóban nincs. Az írás nem jelöli, ezért fülből kell megtanulni.
Hangsúly
A legtöbb eredeti dán szó az első szótagon hangsúlyos, akárcsak a magyarban: KAGE (sütemény), VINDUE (ablak). A franciából vagy latinból átvett szavak hangsúlya viszont gyakran a végén marad, például museUM.
Hogyan használd ezt a szólistákkal
Először hallgasd meg a dán szót, aztán a fordítást, és ismételd el a szót egyszer halkan. Este nem kell tökéletesnek lenned – csak hangolod a füled.
Próbáld ki még ma este
Dozy a füledbe súgja a dán szavakat, amíg elalszol – nyugodt szópárok, pihentető hangok, elalváskapcsoló és egy egyperces reggeli kvíz.
További útmutatók
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文