DreamVocab › یادگیری ترکی پیش از خواب
ترکی جنس دستوری ندارد: پسوندها چگونه کلمه میسازند
خبر خوب: اسمهای ترکی، درست مثل فارسی، جنس دستوری ندارند و حرف تعریف هم ندارند. Kedi میتواند «یک گربه» یا «همان گربه» باشد و o هم به معنای «او» است و هم «آن». به همین دلیل فهرستهای واژگان در اینجا اسمها را بهتنهایی نشان میدهند.
کلمهها با پسوند بزرگ میشوند
ترکی بهجای کلمههای کوچک جداگانه، پسوندها را یکی پس از دیگری اضافه میکند: ev (خانه)، evler (خانهها)، evim (خانهام)، evde (در خانه)، evden (از خانه). یک کلمه بلند میتواند یک عبارت کامل را برساند.
پسوندها از واکهها پیروی میکنند
هر پسوند دو یا چهار شکل دارد و واکههای کلمه تعیین میکنند کدام مناسب است: evde اما okulda (در مدرسه)، evim اما kitabım (کتابم). گوش دادن این را بهتر از هر قانونی آموزش میدهد.
برخی حروف نرم میشوند
وقتی پسوندی که با واکه شروع میشود اضافه شود، p، ç، t یا k پایانی اغلب نرم میشود: kitap به kitabı تبدیل میشود و ağaç به ağacı.
فعل در آخر میآید
جمله ترکی معمولاً با فعل تمام میشود، مثل فارسی: Ben su içiyorum (من آب مینوشم). چون شناسه فعل از قبل نشان میدهد چه کسی کار را انجام میدهد، «من» و «تو» اغلب حذف میشوند – باز هم مثل فارسی.
لازم نیست قوانین را حفظ کنید. گوش دهید، تکرار کنید و اجازه دهید پسوندها برایتان آشنا شوند.
امشب امتحانش کن
Dozy وقتی خوابتان میبرد کلمات ترکی را زیر لب زمزمه میکند – جفتکلمات آرام، صداهای آرامشبخش، تایمر خواب و یک آزمون صبحگاهی یکدقیقهای.
راهنماهای بیشتر
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยУкраїнськаTiếng Việt简体中文