DreamVocab › Турецкий перед сном
В турецком нет рода: как окончания строят слова
Хорошая новость: у турецких существительных нет грамматического рода, а артиклей, как и в русском, нет вовсе. Kedi — это просто «кошка», а o означает и «он», и «она», и «оно». Поэтому в списках слов существительные даны сами по себе.
Слова растут за счёт окончаний
Вместо отдельных служебных слов турецкий присоединяет окончания одно за другим: ev (дом), evler (дома), evim (мой дом), evde (в доме), evden (из дома). Одно длинное слово может вместить целую фразу.
Окончания следуют за гласными
У каждого окончания есть два или четыре варианта, и гласные слова решают, какой из них подходит: evde, но okulda (в школе), evim, но kitabım (моя книга). Слушание тренирует это лучше любого правила.
Некоторые согласные смягчаются
Когда добавляется окончание, начинающееся с гласной, конечные p, ç, t или k часто становятся звонкими: kitap превращается в kitabı, ağaç — в ağacı.
Глагол — в конце
Турецкое предложение обычно заканчивается глаголом: Ben su içiyorum (я пью воду). Окончание глагола уже показывает, кто действует, поэтому «я» и «ты» часто опускают.
Правила не нужно зубрить. Слушайте, повторяйте, и окончания постепенно станут привычными.
Попробуй сегодня ночью
Dozy шепчет турецкие слова, пока вы засыпаете: спокойные пары слов, расслабляющие звуки, таймер сна и минутный утренний тест.
Другие руководства
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยУкраїнськаTiếng Việt简体中文