DreamVocab › Aprende turco antes de dormir
O turco não tem género: como as terminações formam palavras
Boa notícia: os substantivos turcos não têm género gramatical nem artigos. Kedi pode significar «um gato» ou «o gato», e até o significa «ele», «ela» e «isso». Por isso, as listas de palavras aqui mostram os substantivos sozinhos.
As palavras crescem com terminações
Em vez de pequenas palavras separadas, o turco acrescenta terminações, umas atrás das outras: ev (casa), evler (casas), evim (a minha casa), evde (em casa), evden (de casa). Uma única palavra longa pode conter uma frase inteira.
As terminações seguem as vogais
Cada terminação existe em duas ou quatro versões, e as vogais da palavra decidem qual encaixa: evde, mas okulda (na escola), evim, mas kitabım (o meu livro). Ouvir treina isto melhor do que qualquer regra.
Algumas letras suavizam-se
Quando se junta uma terminação que começa por vogal, um p, ç, t ou k final suaviza-se muitas vezes: kitap passa a kitabı, ağaç passa a ağacı.
O verbo vem no fim
Uma frase turca termina normalmente com o verbo: Ben su içiyorum (estou a beber água). Como a terminação do verbo já mostra quem faz a ação, «eu» e «tu» são muitas vezes omitidos – tal como em português.
Não precisas de decorar regras. Ouve, repete e deixa que as terminações se tornem familiares.
Experimente esta noite
O Dozy sussurra palavras em turco enquanto adormeces – pares de palavras calmas, sons relaxantes, um temporizador de sono e um quiz matinal de um minuto.
Mais guias
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยУкраїнськаTiếng Việt简体中文