DreamVocab › Tanulj arabul elalvás előtt
Arab szavak: gyökök, nyelvtani nem és a névelő
Az arabban nincs „egy” névelő: a كتاب · kitaab jelentése „(egy) könyv”, az الكتاب · al-kitaab jelentése „a könyv”. Az itteni szólisták a legtöbb főnevet az al- névelővel mutatják, ahogy a leggyakrabban hallani fogod őket.
Szavak egy gyökből
A legtöbb arab szó egy három mássalhangzóból álló gyökre épül, amely egy alapjelentést hordoz. A k-t-b (írás) gyökhöz tartozik a كتب · kataba (ő írt), a كتاب · kitaab (könyv), a مكتب · maktab (íróasztal, iroda) és a مكتبة · maktaba (könyvtár). Ha egyszer észreveszed a gyököt, az új szavakat könnyebb kitalálni.
Két nyelvtani nem
- A legtöbb hímnemű főnévnek nincs külön végződése: الباب · al-baab (az ajtó), القمر · al-qamar (a hold).
- A legtöbb nőnemű főnév ة betűre végződik, amelyet rövid -a hangként ejtünk: المدرسة · al-madrasa (az iskola), السيارة · as-sayyaara (az autó).
- Néhány nőnemű főnévnek nincs végződése, például الشمس · ash-shams (a nap) és الأم · al-umm (az anya).
Melléknevek és a „lenni” ige
A melléknév a főnév után áll, és átveszi annak nemét: كتاب جديد · kitaab jadiid (egy új könyv), سيارة جديدة · sayyaara jadiida (egy új autó). Jelen időben a „van” igének nincs megfelelője: الباب مفتوح · al-baab maftuuh (az ajtó nyitva van).
Többes szám a szó belsejében
Sok többes szám nem végződést kap, hanem a szó belseje változik meg: a كتاب · kitaab alakból كتب · kutub lesz (könyvek), a ولد · walad alakból أولاد · awlaad (fiúk, gyerekek). Rövid magánhangzók nélkül a كتب lehet kutub vagy kataba is – a mondat és a hang elárulja, melyik.
Nem kell szabályokat magolnod. Hallgasd, ismételd, és hagyd, hogy az alakok ismerőssé váljanak.
Próbáld ki még ma este
Dozy a füledbe súgja az arab szavakat, amíg elalszol – nyugodt szópárok, pihentető hangok, elalváskapcsoló és egy egyperces reggeli kvíz.
További útmutatók
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文