DreamVocab › Вчіть арабську перед сном
Арабські слова: корені, рід і артикль
В арабській немає слова для англійського «a»: كتاب · kitaab означає «(якась) книга», а الكتاب · al-kitaab – «ця книга». У списках слів тут більшість іменників подано з артиклем al-, тобто так, як ви чутимете їх найчастіше.
Слова від одного кореня
Більшість арабських слів побудовано на корені з трьох приголосних, який несе основне значення. Від k-t-b (писання) походять كتب · kataba (він написав), كتاب · kitaab (книга), مكتب · maktab (письмовий стіл, офіс) і مكتبة · maktaba (бібліотека). Щойно ви навчитеся помічати корінь, нові слова стане легше вгадувати.
Два роди
- Більшість іменників чоловічого роду не мають особливого закінчення: الباب · al-baab (двері), القمر · al-qamar (місяць).
- Більшість іменників жіночого роду закінчуються на ة, що вимовляється як коротке -a: المدرسة · al-madrasa (школа), السيارة · as-sayyaara (машина).
- Деякі іменники жіночого роду не мають закінчення, наприклад الشمس · ash-shams (сонце) та الأم · al-umm (мати).
Прикметники і «бути»
Прикметник стоїть після іменника й набуває його роду: كتاب جديد · kitaab jadiid (нова книга), سيارة جديدة · sayyaara jadiida (нова машина). У теперішньому часі дієслово «бути» пропускають: الباب مفتوح · al-baab maftuuh (двері відчинені).
Множина всередині слова
Багато форм множини змінюють слово всередині, а не додають закінчення: كتاب · kitaab стає كتب · kutub (книги), ولد · walad – أولاد · awlaad (хлопці, діти). Без коротких голосних كتب можна прочитати і як kutub, і як kataba – яке саме слово, підкажуть речення й голос.
Зубрити правила не обов’язково. Слухайте, повторюйте, і форми поступово стануть звичними.
Спробуй сьогодні ввечері
Dozy шепоче арабські слова, поки ви засинаєте – спокійні пари слів, розслаблювальні звуки, таймер сну та хвилинний ранковий тест.
Більше гайдів
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文