DreamVocab › Lær afrikaans før du skal sove

Grammatikken i afrikaans kort fortalt

Opdateret 11. november 2026

Afrikaans er vokset ud af nederlandsk, men har undervejs smidt de fleste af de endelser, der gør andre europæiske sprog svære. Det er gode nyheder for ordlisterne om aftenen: Det ord, du hører, er det ord, du bruger.

Kun én bestemt artikel

Afrikaans har intet grammatisk køn. Alle navneord får die, der svarer til bestemt form – die man (manden), die vrou (kvinden), die huis (huset) – og 'n (en, et): 'n boek (en bog). Ordlisterne her viser navneord med die, sådan som du oftest hører dem.

Verberne forbliver de samme

Et verbum har kun én form for alle personer, ligesom på dansk: ek slaap (jeg sover), jy slaap (du sover), sy slaap (hun sover), hulle slaap (de sover). Selv "at være" er enkelt: ek is, jy is, ons is. I datid sætter du het foran og ge- på verbet: ek het geslaap (jeg sov).

Flertal

De fleste navneord får -e eller -s: die boek → die boeke, die tafel → die tafels. Artiklen forbliver die.

Sig nej to gange

En nægtende sætning har som regel nie to gange – én gang efter verbet og én gang til sidst: Ek is nie moeg nie (Jeg er ikke træt). Det lyder usædvanligt i starten, men føles hurtigt naturligt.

Små ting ender på -ie

Endelserne -ie, -jie og -tjie gør et ord mindre eller venligere: die kat → die katjie (killingen), die hond → die hondjie (hvalpen). Mange hverdagsord har dem, fx die toebroodjie (sandwichen).

Du behøver ikke at lære regler udenad. Lyt, gentag, og lad ordene blive velkendte.

Prøv det i aften zzZ

Prøv det i aften

Dozy hvisker ord på afrikaans, mens du glider væk – rolige ordpar, afslappende lyde, en sleep-timer og en et-minuts morgenquiz.

Flere guides

💬Spørgsmål og svarSvar på ofte stillede spørgsmål om at lære afrikaans før søvn med DreamVocab: hvor længe, hvilket niveau, hvilken slags afrikaans, offline m.m.🗣️Grundlæggende udtale af afrikaansDet skrabende g, et w, der lyder som v, et v, der lyder som f, og et par vokalforbindelser: de få udtaleregler i afrikaans, der er værd at kende, før du lytter til ordlister om aftenen.

EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어العربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文

zzZ Prøv det i aften →