南非荷兰语语法速览
南非荷兰语源自荷兰语,但在发展过程中舍弃了大部分让其他欧洲语言变难的词尾变化。这对晚间单词表来说是个好消息:你听到的词,就是你要用的词。
“the”只有一个词
南非荷兰语没有语法性别。所有名词都用 die(相当于英语的 the)——die man(男人)、die vrou(女人)、die huis(房子)——不定冠词则是 'n(相当于英语的 a、an):'n boek(一本书)。本站的单词表都按最常听到的形式,在名词前加上 die。
动词形式不变
动词对所有人称都只有一种形式:ek slaap(我睡觉)、jy slaap(你睡觉)、sy slaap(她睡觉)、hulle slaap(他们睡觉)。就连相当于英语“to be”的“是”也很简单:ek is、jy is、ons is。表示过去时,要在前面加 het,并给动词加上 ge-:ek het geslaap(我睡了)。
复数
大多数名词加 -e 或 -s 构成复数:die boek → die boeke,die tafel → die tafels。冠词仍然是 die。
否定要说两次
否定句里通常有两个 nie——一个在动词后面,一个在句末:Ek is nie moeg nie(我不累)。一开始听起来有点奇怪,但很快就会觉得自然。
小东西以 -ie 结尾
词尾 -ie、-jie 和 -tjie 能让一个词表示“更小”或“更亲切”:die kat → die katjie(小猫),die hond → die hondjie(小狗)。许多日常词汇都带有这类词尾,比如 die toebroodjie(三明治)。
你不需要死记硬背规则。去听,去跟读,让这些词慢慢变得熟悉吧。
今晚就试试
当你渐渐入睡时,Dozy 会轻声耳语南非荷兰语单词——平静的词对、放松的白噪音、睡眠定时器以及一分钟的晨间小测验。
更多指南
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어العربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文