DreamVocab › Opi kroatiaa ennen nukkumaanmenoa
Kroatian ääntämisen perusteet
Kroatia on yksi helpoimmista kielistä lukea ääneen: se kirjoitetaan niin kuin se kuulostaa, ja jokaisella kirjaimella on yksi äänne – aivan kuten suomessa. Kun tunnet muutaman erikoiskirjaimen, osaat ääntää melkein minkä tahansa sanan – ja iltaisten sanalistojen seuraaminen helpottuu huomattavasti.
Yllättävät kirjaimet
- č äännetään ”tš” kuten sanassa ”tšekki”, š kuten sanassa ”šakki”, ja ž on soinnillinen š kuten ranskan sanassa ”journal”: čaj (tee), šuma (metsä), žena (nainen).
- ć on pehmeämpi ”tš”, jossa kieli on lähempänä kitalakea: noć (yö), kuća (talo).
- dž äännetään kuin englannin sanan ”jazz” alku, ja đ on sen pehmeämpi versio: džem (hillo), đak (oppilas).
- lj ja nj ovat kumpikin yksi äänne, kuten ”lj” sanassa ”miljoona” ja ”nj” sanassa ”Espanja”: ljeto (kesä), njuška (kuono).
J, r ja vokaalit
j äännetään kuten suomen j: jabuka (omena). r täryytetään, ja se voi jopa toimia vokaalina, kuten sanoissa vrt (puutarha) ja prst (sormi). Viisi vokaalia a, e, i, o, u ovat lyhyitä, selkeitä ja kuulostavat aina samalta.
Paino
Paino ei ole koskaan viimeisellä tavulla, ja kroatian sanoissa on lisäksi nouseva tai laskeva sävelkulku, jota kirjoitusasu ei näytä. Sen oppii parhaiten korvalla, joten sanalistojen ääni on tässä arvokkaampi kuin kirjoitusasu.
Näin käytät tätä sanalistojen kanssa
Kuuntele ensin kroatian sana, sitten käännös, ja toista sana kerran hiljaa. Illalla ei tarvitse olla täydellinen – totutat vain korvaasi kieleen.
Kokeile tänä yönä
Dozy kuiskaa kroatiankielisiä sanoja, kun vaivut uneen – rauhallisia sanapareja, rentouttavia ääniä, uniajastin ja minuutin mittainen aamuvisa.
Lisää oppaita
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어العربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文