DreamVocab › Хорватский перед сном
Основы хорватского произношения
Хорватский — один из самых удобных языков для чтения вслух: он пишется так, как звучит, и у каждой буквы один звук. Достаточно знать несколько особых букв, и вы сможете произнести почти любое слово — а вечерние списки слов станет гораздо проще воспринимать.
Неожиданные буквы
- č — твёрдое «ч», как в украинском или польском, š звучит как «ш», ž — как «ж»: čaj (чай), šuma (лес), žena (женщина).
- ć — мягкое «ч», как русское «ч» в слове «час»: noć (ночь), kuća (дом).
- dž — твёрдое «дж», а đ — его мягкий вариант: džem (джем), đak (ученик).
- lj и nj — это один звук, «ль» и «нь»: ljeto (лето), njuška (морда).
J, r и гласные
j звучит как русское «й»: jabuka (яблоко). r раскатистое и может даже играть роль гласной, как в словах vrt (сад) или prst (палец). Пять гласных a, e, i, o, u короткие, чёткие и всегда звучат одинаково, без русского «аканья».
Ударение
Ударение никогда не падает на последний слог, а у хорватских слов есть ещё восходящий или нисходящий тон, который на письме не обозначается. Его лучше всего усваивать на слух, поэтому голос в списках слов здесь важнее написания.
Как использовать это со списками слов
Сначала послушайте хорватское слово, затем перевод и один раз тихо повторите слово. Вечером не нужно быть идеальным — вы просто настраиваете слух.
Попробуй сегодня ночью
Dozy шепчет хорватские слова, пока вы засыпаете: спокойные пары слов, расслабляющие звуки, таймер сна и минутный утренний тест.
Другие руководства
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어العربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文