DreamVocab › Tanulj horvátul elalvás előtt
A horvát kiejtés alapjai
A horvát az egyik legbarátságosabb nyelv, ha hangosan kell olvasni: úgy írják, ahogy hangzik, és minden betűnek egy hangja van. Ha ismersz néhány különleges betűt, szinte minden szót ki tudsz ejteni – és az esti szólisták is sokkal könnyebben követhetők.
Meglepő betűk
- A č a magyar cs, az š a magyar s, a ž a magyar zs: čaj (tea), šuma (erdő), žena (nő).
- A ć lágyabb cs, a nyelv közelebb van a szájpadláshoz, kicsit a magyar ty felé hajlik: noć (éjszaka), kuća (ház).
- A dž a magyar dzs, a đ pedig ennek lágyabb változata, közel a magyar gy-hez: džem (lekvár), đak (diák).
- Az lj és az nj egyetlen hang: az lj lágy l, mint az olasz „gli”, az nj pedig a magyar ny: ljeto (nyár), njuška (pofa, orr).
A j, az r és a magánhangzók
A j ugyanaz, mint a magyar j: jabuka (alma). Az r pergetett, és akár magánhangzóként is működhet, mint a vrt (kert) vagy a prst (ujj) szóban. Az öt magánhangzó, a, e, i, o, u, rövid, tiszta, és mindig ugyanúgy hangzik.
Hangsúly
A hangsúly sosem esik az utolsó szótagra, és a horvát szavaknak emelkedő vagy ereszkedő hanglejtése is van, amit a helyesírás nem mutat. Ezt a legjobb fülből megtanulni, ezért itt a szólisták hangja többet ér a helyesírásnál.
Hogyan használd ezt a szólistákkal
Először hallgasd meg a horvát szót, aztán a fordítást, és egyszer halkan ismételd el a szót. Este nem kell tökéletesnek lenned – csak hangolod a füled.
Próbáld ki még ma este
Dozy a füledbe súgja a horvát szavakat, amíg elalszol – nyugodt szópárok, pihentető hangok, elalváskapcsoló és egy egyperces reggeli kvíz.
További útmutatók
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어العربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文