DreamVocab › Lær kroatisk før du sovner
Kroatisk uttale – det grunnleggende
Kroatisk er et av de vennligste språkene å lese høyt: det skrives slik det høres, og hver bokstav har én lyd. Når du kan noen få spesielle bokstaver, kan du uttale nesten alle ord – og ordlistene om kvelden blir mye lettere å følge.
Bokstaver som overrasker
- č uttales «tsj» som i «tsjekkisk», š «sj» som i «sjø», og ž høres ut som «j» i det franske «journal»: čaj (te), šuma (skog), žena (kvinne).
- ć er en mykere «tsj», med tungen nærmere ganen: noć (natt), kuća (hus).
- dž er «dsj» som i det engelske «jazz», og đ er en mykere variant av den: džem (syltetøy), đak (elev).
- lj og nj er hver én lyd, som «lj» i «million» og «gn» i «champagne»: ljeto (sommer), njuška (snute).
J, r og vokaler
j uttales som en norsk j: jabuka (eple). r rulles med tungespissen og kan til og med fungere som vokal, som i vrt (hage) eller prst (finger). De fem vokalene a, e, i, o, u er korte, klare og høres alltid likt ut.
Trykk
Trykket ligger aldri på siste stavelse, og kroatiske ord har også en stigende eller fallende tone som skrivemåten ikke viser. Det lærer man best med øret, så stemmen i ordlistene er mer verdt enn stavemåten her.
Slik bruker du dette med ordlistene
Hør det kroatiske ordet først, så oversettelsen, og gjenta ordet stille én gang. Om kvelden trenger du ikke være perfekt – du venner bare øret til lyden.
Prøv i kveld
Dozy hvisker kroatiske ord mens du glir inn i søvnen – rolige ordpar, avslappende lyder, en sovetimer og en morgenquiz på ett minutt.
Flere guider
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어العربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文