DreamVocab › Научи японски преди сън
Основи на японското произношение
Японският език има малък набор от звуци и повечето от тях са лесни за изговаряне. Истинското предизвикателство е ритъмът. Няколко шаблона правят вечерните списъци с думи много по-лесни за следване.
Три писмени системи, една звукова система
Японският се изписва с хирагана, катакана и канджи. Списковете в този сайт показват всяка дума така, както се изписва истински, с четенето под нея на хирагана и с латински букви (ромаджи): 食べ物 се чете たべもの · tabemono. Можеш да започнеш със слушане и четене на ромаджи, а да научиш писмените знаци по-късно.
Пет ясни гласни
Японският има пет къси, чисти гласни, винаги в реда a, i, u, e, o: a като в „мама“, i като в „кит“, u като в „пух“, но с отпуснати устни, e като в „пет“, o като в „сол“. Те не се плъзгат.
Равномерни удари
Всяка малка звукова единица (наричана мора) отнема приблизително същото време. たべもの · ta-be-mo-no има четири равни удара. Звукът ん · n също се брои за отделен удар: ほん · ho-n има два.
Дългите звуци променят думата
Дългата гласна се задържа за два удара, а малката пауза преди двойна съгласна също се брои за един. Те променят значението: おばさん · obasan (леля) и おばあさん · obāsan (баба), きて · kite (дойди) и きって · kitte (марка).
Звуци, които изненадват
- r е леко тупкане между българските р и л: さくら · sakura.
- fu е меко, като духане на свещ: ふね · fune.
- tsu е един удар, като края на „ц“ в края на дума: つき · tsuki.
- i и u често заглъхват между меки съгласни или в края: です · desu звучи близко до „дес“.
Височина вместо ударение
Японските думи не се акцентират чрез по-голяма сила на гласа. Вместо това височината се повишава или понижава между ударите и това може да отличава думите: 箸 · はし (клечки за хранене) пада след първия удар, докато 橋 · はし (мост) се покачва. Височината също варира според региона, така че просто копирай гласа, който чуваш.
Как да използваш това със списъците с думи
Чуй японската дума първо, след това превода и повтори думата веднъж тихо. Вечер не е нужно да бъдеш перфектен – ти настроиваш ухото си.
Опитай довечера
Дози ти шепне японски думи, докато потъваш в сън – спокойни двойки думи, релаксиращи звуци, таймер за сън и едноминутен сутрешен тест.
Още ръководства
EnglishDeutschEspañolPortuguês한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文