DreamVocab › Учить японский перед сном
Основы японского произношения
В японском языке немного звуков, и большинство из них произносятся легко. Настоящая сложность — это ритм. Всего несколько шаблонов помогут намного легче воспринимать вечерние списки слов.
Три письменности, одна звуковая система
Японский язык использует хирагану, катакану и кандзи. Списки на этом сайте показывают каждое слово в оригинальном написании, а ниже дается чтение хираганой и латиницей (ромадзи): 食べ物 читается как たべもの · tabemono. Вы можете начать с прослушивания и чтения ромадзи, а письменность освоить позже.
Пять чистых гласных
В японском пять коротких чистых гласных, которые всегда идут в порядке a, i, u, e, o: a звучит как в слове «мама», i как в «игла», u похоже на «у» в слове «тусклый», но с расслабленными губами, e как в «это», o как в «корт». Они не превращаются в дифтонги.
Равномерный ритм
Каждая звуковая единица (называемая морой) занимает примерно одинаковое время. В слове たべもの · ta-be-mo-no четыре равных удара. Звук ん · n также считается самостоятельным ударом: в слове ほん · ho-n их два.
Долгие звуки меняют значение слова
Долгая гласная тянется два удара, а небольшая пауза перед удвоенным согласным также считается за один удар. Они меняют смысл: おばさん · obasan (тетя) и おばあさん · obāsan (бабушка), きて · kite (приходи) и きって · kitte (марка).
Необычные звуки
- r — легкий удар языком, средний между русскими «р» и «л»: さくら · sakura.
- fu — мягкий звук, похожий на задувание свечи: ふね · fune.
- tsu — один удар, как окончание в слове «молодец»: つき · tsuki.
- i и u часто почти исчезают между мягкими согласными или на конце: です · desu звучит примерно как «дес».
Высота тона вместо ударения
В японских словах нет громкого ударения. Вместо этого между звуками меняется высота тона, и это различает слова: 箸 · はし (палочки для еды) опускается после первого удара, а 橋 · はし (мост) поднимается. Высота тона также зависит от региона, поэтому просто повторяйте за голосом, который слышите.
Как использовать это со списками слов
Сначала послушайте японское слово, затем перевод, и тихо повторите слово один вечер. Вечером не нужно стремиться к совершенству — вы просто настраиваете слух.
Попробуй сегодня ночью
Дози шепчет японские слова, пока вы засыпаете: спокойные пары слов, звуки для расслабления, таймер сна и минутный утренний тест.
Другие руководства
EnglishDeutschEspañolPortuguês한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文