DreamVocab › Impara il giapponese prima di dormire
Le basi della pronuncia giapponese
Il giapponese ha pochi suoni e la maggior parte è facile da pronunciare. La vera sfida è il ritmo. Alcuni schemi rendono le liste di parole serali molto più facili da seguire.
Tre scritture, un solo sistema sonoro
Il giapponese si scrive con hiragana, katakana e kanji. Le liste su questo sito mostrano ogni parola come viene scritta realmente, con la lettura sottostante in hiragana e in caratteri latini (romaji): 食べ物 si legge たべもの · tabemono. Puoi iniziare ascoltando e leggendo il romaji, per poi imparare i sistemi di scrittura in un secondo momento.
Cinque vocali chiare
Il giapponese ha cinque vocali brevi e pure, sempre nell'ordine a, i, u, e, o: la a come in "mano", la i come in "vino", la u come in "tu" ma con le labbra rilassate, la e come in "pera", la o come in "sole". Non formano dittonghi.
Ritmi regolari
Ogni piccola unità di suono (chiamata mora) richiede circa lo stesso tempo. たべもの · ta-be-mo-no ha quattro battiti regolari. Anche il suono ん · n vale come un battito a sé: ほん · ho-n ne ha due.
I suoni lunghi cambiano la parola
Una vocale lunga viene mantenuta per due battiti, e una breve pausa prima di una doppia consonante vale anch'essa un battito. Questi elementi cambiano il significato: おばさん · obasan (zia) e おばあさん · obāsan (nonna), きて · kite (vieni) e きって · kitte (francobollo).
Suoni che sorprendono
- La r è un tampone leggero tra la r e la l: さくら · sakura.
- Il suono fu è soffice, come spegnere una candela: ふね · fune.
- Il suono tsu dura un battito, come la fine della parola "bats": つき · tsuki.
- La i e la u spesso si affievoliscono tra consonanti morbide o alla fine: です · desu suona simile a "dess".
Accento tonale anziché intensità
Le parole giapponesi non si pronunciano più forte per accentuarle. L'altezza della voce sale o scende tra i battiti, e questo può distinguere le parole: 箸 · はし (bacchette) cala dopo il primo battito, mentre 橋 · はし (ponte) sale. L'altezza varia anche a seconda della regione, quindi ti basta imitare la voce che ascolti.
Come usare tutto questo con le liste di parole
Ascolta prima la parola giapponese, poi la traduzione, e ripeti la parola una volta sottovoce. La sera non devi essere perfetto: stai solo abituando l'orecchio.
Provalo stanotte
Dozy ti sussurra le parole giapponesi mentre ti addormenti: coppie di parole rilassanti, suoni per il sonno, un timer e un quiz mattutino di un minuto.
Altre guide
EnglishDeutschEspañolPortuguês한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文