DreamVocab › Uč sa po japonsky pred spaním
Základy japonskej výslovnosti
Japončina má malú sadu zvukov a väčšina z nich sa vyslovuje jednoducho. Skutočnou výzvou je rytmus. S niekoľkými vzormi sa ti budú večerné zoznamy slovíčok počúvať oveľa ľahšie.
Tri typy písma, jeden zvukový systém
Japončina sa píše hiraganou, katakanou a kandži. Zoznamy na tejto stránke ukazujú každé slovo tak, ako sa skutočne píše, s čítaním nižšie v hiragane a v latinke (romadži): 食べ物 sa číta たべもの · tabemono. Môžeš začať počúvaním a čítaním romadži a písmo sa naučiť neskôr.
Päť čistých samohlások
Japončina má päť krátkych, čistých samohlások, vždy v poradí a, i, u, e, o: a ako v slovenskom slove "mama", i ako v slove "chvíľa", u ako v slove "hukot", e ako v slove "med", o ako v slove "kolo". Nevytvárajú dvojhlásky.
Rovnaké doby
Každá malá zvuková jednotka (nazývaná móra) trvá približne rovnako dlho. たべもの · ta-be-mo-no má štyri rovnaké doby. Zvuk ん · n sa tiež počíta ako samostatná doba: ほん · ho-n má dve.
Dlhé zvuky menia význam slova
Dlhá samohláska sa drží dve doby a malá pauza pred zdvojenou spoluhláskou sa tiež počíta ako jedna doba. Tieto prvky menia význam: おばさん · obasan (teta) a おばあさん · obāsan (babička), きて · kite (príď) a きって · kitte (poštová známka).
Zvuky, ktoré prekvapia
- r je jemný úder medzi r a l: さくら · sakura.
- fu je jemné, ako keby si sfukoval sviečku: ふね · fune.
- tsu je jedna doba, ako keď na konci anglického slova povieš „cats“: つき · tsuki.
- i a u často medzi jemnými spoluhláskami alebo na konci takmer zaniknú: です · desu znie skôr ako „des“.
Výška tónu namiesto dôrazu
Japonské slová nemajú silnejší dôraz na slabike. Namiesto toho sa výška tónu medzi dobami zvyšuje alebo znižuje, čo môže odlíšiť slová: 箸 · はし (palciky na jedenie) klesá po prvej dobe, zatiaľ čo 橋 · はし (most) stúpa. Výška tónu sa líši aj podľa regiónu, takže jednoducho len napodobňuj hlas, ktorý počuješ.
Ako to využiť so zoznamami slovíčok
Najprv si vypočuj japonské slovo, potom preklad a slovo raz potichu zopakuj. Večer nemusíš byť dokonalý – len si laďíš uši.
Vyskúšaj to dnes večer
Dozy ti šepká japonské slovíčka, zatiaľ čo zaspávaš – pokojné dvojice slov, upokojujúce zvuky, časovač spánku a jednominútový ranný kvíz.
Ďalší sprievodcovia
EnglishDeutschEspañolPortuguês한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文