DreamVocab › Nauka portugalskiego przed snem
Podstawy wymowy portugalskiej
Język portugalski na piśmie wygląda trochę jak hiszpański, ale brzmi zupełnie inaczej, zwłaszcza europejska odmiana używana w tych nagraniach. Kilka reguł wyjaśnia większość niespodzianek.
Samogłoski nosowe
Gdy samogłoska ma tyldę lub po niej następuje m albo n na końcu sylaby, dźwięk przechodzi przez nos: pão, mãe, bom, manhã. Litery n lub m nie wymawia się jako osobnej spółgłoski.
Zmiękczone i połykane samogłoski
W europejskim portugalskim samogłoski nieakcentowane są krótkie i często prawie zanikają: de brzmi jak polskie „d”, a boa noite brzmi jak „BO-a NOYT”. Nie przejmuj się, jeśli nie wyłapiesz każdej litery – wsłuchaj się w rytm.
Zaskakujące litery i dwuznaki
- lh brzmi jak miękkie „l” w słowie „milion” lub włoskie „gli”: filho. nh brzmi jak polskie „ń”: vinho.
- ch brzmi jak polskie „sz”: chave. J oraz g przed e lub i brzmią jak polskie „ż” lub „ź”: janela, gelo.
- Ç brzmi jak „s”: coração. H jest niememe: hoje.
Różne sposoby czytania s
Na końcu wyrazu lub przed spółgłoską „s” często brzmi jak polskie „sz”: os dias, estrela. Między samogłoskami brzmi jak „z”: casa.
Akcent
W większości wyrazów akcent pada na przedostatnią sylabę. Znaki akcentu wskazują wyjątki: café, lâmpada, três.
Jak korzystać z list słówek
Usłyszysz najpierw portugalskie słowo, potem tłumaczenie, a na końcu powtórzysz je raz w duchu. Wieczorem nie musisz być idealny – po prostu osłuchujesz się z językiem.
Wypróbuj dziś w nocy
Dozy szepcze portugalskie słówka, gdy odpływasz w krainę snu – spokojne pary słów, dźwięki relaksacyjne, wyłącznik czasowy i minutowy quiz o poranku.
Więcej poradników
EnglishDeutschEspañol日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文