DreamVocab › Uč se bulharsky před spaním
Základy bulharské výslovnosti
Bulharština se píše cyrilicí a pravopis velmi věrně sleduje zvuk. Jakmile znáš pár písmen a jednu samohlásku, kterou čeština nemá, přečteš nahlas téměř každé slovo – a večerní seznamy slovíček budeš sledovat mnohem snáz.
Písmena, která překvapí
- ъ je krátká, uvolněná samohláska, podobná nevýraznému zvuku v anglickém „about“: къща (dům), сън (spánek, sen).
- ж zní jako české ž: жена (žena).
- ч je české č, щ je „št“ jako ve slově „štěstí“, ц je české c: чай (čaj), нощ (noc), цвете (květina).
- х je měkké ch z hrdla, р se vyslovuje kmitavě špičkou jazyka jako české r.
Přízvuk a nepřízvučné samohlásky
Přízvuk může padnout na kteroukoli slabiku a v písmu se neoznačuje, takže se ho nejlépe naučíš poslechem. V nepřízvučných slabikách samohlásky slábnou: о zní skoro jako u, а skoro jako ъ a е skoro jako i. Proto má hlas v seznamech slovíček větší cenu než samotný pravopis.
Měkké souhlásky a й
ю je „ju“ a я je „ja“; po souhlásce ji změkčují: люляк (šeřík), ябълка (jablko). Písmeno й je české j jako ve slově „můj“: чай, мой (můj).
Jak to používat se seznamy slovíček
Poslechni si nejdřív bulharské slovo, pak překlad a slovo si jednou potichu zopakuj. Pod každým slovem ho vidíš i latinkou, takže můžeš začít i bez znalosti azbuky. Večer nemusíš podávat dokonalé výkony – jen si ladíš ucho.
Vyzkoušej to dnes v noci
Dozy ti šeptá bulharská slovíčka, zatímco usínáš – klidné dvojice slov, relaxační zvuky, časovač spánku a jednominutový ranní kvíz.
Další průvodci
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어العربيةČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文