DreamVocab › Impara il bulgaro prima di dormire
Basi della pronuncia del bulgaro
Il bulgaro si scrive in cirillico e l'ortografia segue da vicino la pronuncia. Una volta conosciute alcune lettere e una vocale che in italiano non esiste, puoi leggere ad alta voce quasi ogni parola – e le liste di parole della sera diventano molto più facili da seguire.
Lettere che sorprendono
- ъ è una vocale breve e rilassata, come la vocale indistinta dell'inglese "about": къща (casa), сън (sonno, sogno).
- ж suona come la "j" del francese "jour": жена (donna).
- ч è la "c" di "ciao", щ è la "sc" di "scena" seguita da una "t", ц è la "z" di "pizza": чай (tè), нощ (notte), цвете (fiore).
- х è una "h" morbida di gola, р è vibrata con la punta della lingua, come in italiano.
Accento e vocali atone
L'accento può cadere su qualsiasi sillaba e non è segnato nella scrittura, quindi è meglio impararlo a orecchio. Nelle sillabe atone le vocali si indeboliscono: о suona vicino a "u", а vicino a ъ ed е vicino a "i". Per questo qui la voce delle liste di parole vale più dell'ortografia.
Consonanti morbide e й
ю si legge "iu" e я "ia"; dopo una consonante la rendono morbida: люляк (lillà), ябълка (mela). La lettera й è la "i" di "noi": чай, мой (mio).
Come usarlo con le liste di parole
Ascolta prima la parola in bulgaro, poi la traduzione, e ripeti la parola una volta sottovoce. Sotto ogni parola la vedi anche in lettere latine, così puoi iniziare senza conoscere l'alfabeto. La sera non devi essere perfetto: stai solo allenando l'orecchio.
Provalo stanotte
Dozy ti sussurra parole in bulgaro mentre ti addormenti: coppie di parole rilassanti, suoni per il relax, un timer di spegnimento e un quiz mattutino di un minuto.
Altre guide
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어العربيةČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文