DreamVocab › Bulgarisch lernen vor dem Einschlafen
Grundlagen der bulgarischen Aussprache
Bulgarisch wird mit kyrillischen Buchstaben geschrieben, und die Schreibung folgt dem Klang sehr genau. Sobald du ein paar Buchstaben und einen Vokal kennst, den es im Deutschen so nicht gibt, kannst du fast jedes Wort laut vorlesen – und den Vokabellisten am Abend viel leichter folgen.
Buchstaben mit Besonderheiten
- ъ ist ein kurzer, entspannter Vokal, ähnlich dem „e“ in „bitte“: къща (Haus), сън (Schlaf, Traum).
- ж klingt wie das „g“ in „Garage“: жена (Frau).
- ч ist „tsch“ wie in „tschüss“, щ ist „scht“ wie in „wäscht“, ц ist „z“ wie in „Zeit“: чай (Tee), нощ (Nacht), цвете (Blume).
- х ist ein weiches „ch“ aus der Kehle wie in „Bach“, р wird mit der Zungenspitze gerollt.
Betonung und unbetonte Vokale
Die Betonung kann auf jeder Silbe liegen und wird nicht geschrieben, deshalb lernst du sie am besten über das Gehör. In unbetonten Silben werden die Vokale schwächer: о klingt fast wie „u“, а fast wie ъ und е fast wie „i“. Darum ist die Stimme in den Vokabellisten hier mehr wert als die Schreibung.
Weiche Konsonanten und й
ю ist „ju“ und я ist „ja“; nach einem Konsonanten machen sie ihn weich: люляк (Flieder), ябълка (Apfel). Der Buchstabe й ist das deutsche „j“ wie in „Mai“: чай, мой (mein).
Wie du das mit den Vokabellisten nutzt
Hör zuerst das bulgarische Wort, dann die Übersetzung, und sprich das Wort einmal leise nach. Unter jedem Wort siehst du es auch in lateinischen Buchstaben, so kannst du ohne das Alphabet anfangen. Abends musst du nicht perfekt sein – du gewöhnst dein Ohr einfach an den Klang.
Probier es heute Nacht
Dozy flüstert dir bulgarische Wörter zu, während du wegschlummerst – ruhige Wortpaare, Entspannungsklänge, ein Sleep-Timer und ein einminütiges Morgenquiz.
Weitere Ratgeber
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어العربيةČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文