DreamVocab › Learn Russian before sleep
Russian pronunciation basics
Russian uses the Cyrillic alphabet, but its sounds are not as strange as they look. A few patterns explain most of what you will hear in the evening word lists.
Cyrillic with a reading in Latin letters
The lists on this site show each word in Cyrillic, with its pronunciation in Latin letters below: еда · eda. Watch out for letters that look Latin but sound different: В is v, Н is n, Р is r, С is s, У is u and Х is the "ch" in Scottish "loch".
Stress changes the vowels
Every word has one stressed syllable, and it can fall anywhere. It is not marked in normal writing, so listening is the best guide. Vowels without stress get weaker: an unstressed о sounds like a, so молоко sounds like "malaKO" and вода like "vaDA".
Soft and hard consonants
Most consonants come in a hard and a soft version. They become soft before я, е, ё, ю and и, and before the soft sign ь, which has no sound of its own: день, мать.
Sounds that surprise
- ы is a deep i, said with the tongue pulled back: мы.
- ж sounds like the "s" in "measure", ш like "sh" and щ like a long, soft "sh": жук, шум, щи.
- Consonants at the end of a word lose their voice: хлеб sounds like "khlep".
How to use this with the word lists
Hear the Russian word first, then the translation, and repeat the word once quietly. In the evening you do not have to be perfect – you are tuning your ear.
Try it tonight
Dozy whispers Russian words as you drift off – calm word pairs, relax sounds, a sleep timer and a one-minute morning quiz.
More guides
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文