DreamVocab › Uči ruski prije spavanja
Osnove ruskog izgovora
Ruski se piše ćirilicom, ali njegovi glasovi nisu ni približno tako neobični kao što izgledaju. Nekoliko obrazaca objašnjava većinu onoga što ćeš čuti u večernjim popisima riječi.
Ćirilica s čitanjem latinicom
Popisi na ovoj stranici prikazuju svaku riječ ćirilicom, a ispod nje izgovor latiničnim slovima: еда · eda. Pazi na slova koja izgledaju kao latinična, a čitaju se drukčije: В je v, Н je n, Р je r, С je s, У je u, a Х je h.
Naglasak mijenja samoglasnike
Svaka riječ ima jedan naglašeni slog, a on može pasti bilo gdje. U običnom pisanju nije označen, pa je slušanje najbolji vodič. Nenaglašeni samoglasnici slabe: nenaglašeno о zvuči kao a, pa молоко zvuči kao „malaKO”, a вода kao „vaDA”.
Meki i tvrdi suglasnici
Većina suglasnika ima tvrdu i meku inačicu – razlika je slična onoj između n i nj. Suglasnici postaju meki ispred я, е, ё, ю i и te ispred mekog znaka ь, koji sam nema glasa: день, мать.
Glasovi koji iznenađuju
- ы je duboko i, izgovoreno s jezikom povučenim unatrag: мы.
- ж zvuči kao ž, ш kao š, a щ kao dugo, meko š: жук, шум, щи.
- Suglasnici na kraju riječi gube zvučnost: хлеб zvuči kao „hlep”.
Kako ovo koristiti s popisima riječi
Najprije poslušaj rusku riječ, zatim prijevod, pa riječ jednom tiho ponovi. Navečer ništa ne mora biti savršeno – samo ugađaš uho.
Isprobaj večeras
Dozy ti šapće ruske riječi dok toneš u san – umirujući parovi riječi, opuštajući zvukovi, mjerač vremena za spavanje i jednominutni jutarnji kviz.
Još vodiča
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文