DreamVocab › Lär dig ryska innan du somnar
Grunderna i ryskt uttal
Ryska skrivs med det kyrilliska alfabetet, men ljuden är inte så främmande som de ser ut. Några få mönster förklarar det mesta du hör i kvällens ordlistor.
Kyrilliska med uttal i latinska bokstäver
Listorna på den här webbplatsen visar varje ord på kyrilliska, med uttalet i latinska bokstäver under: еда · eda. Se upp med bokstäver som ser latinska ut men låter annorlunda: В är v, Н är n, Р är r, С är s, У är u (som o i "bok") och Х är "ch" i tyska "Bach".
Betoningen ändrar vokalerna
Varje ord har en betonad stavelse, och den kan ligga var som helst. Den markeras inte i vanlig text, så örat är den bästa vägvisaren. Obetonade vokaler försvagas: ett obetonat о låter som a, så молоко låter som "malaKO" och вода som "vaDA".
Mjuka och hårda konsonanter
De flesta konsonanter finns i en hård och en mjuk variant. De blir mjuka före я, е, ё, ю och и, och före mjukhetstecknet ь, som inte har något eget ljud: день, мать.
Ljud som överraskar
- ы är ett djupt i, som sägs med tungan dragen bakåt: мы.
- ж låter som "j" i franska "bonjour", ш ungefär som "rs" i "fors" och щ som ett långt, mjukt tj-ljud: жук, шум, щи.
- Konsonanter i slutet av ett ord blir tonlösa: хлеб låter som "chlep".
Så använder du det med ordlistorna
Hör det ryska ordet först, sedan översättningen, och upprepa ordet en gång tyst för dig själv. På kvällen behöver du inte vara perfekt – du vänjer bara örat.
Prova i kväll
Dozy viskar ryska ord medan du glider in i sömnen – lugna ordpar, avslappnande ljud, insomningstimer och ett enminuters morgonquiz.
Fler guider
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文