DreamVocab › Nauka niderlandzkiego przed snem
Podstawy wymowy niderlandzkiej
Niderlandzki zapisuje się dużo bardziej regularnie niż angielski. Gdy poznasz kilka par liter i słynne g, przeczytasz na głos prawie każde słowo – a wieczorne listy słówek stają się dużo łatwiejsze.
G i ch
g i ch wymawia się z tyłu gardła, podobnie jak polskie „ch”, tylko głębiej i bardziej chrapliwie: goed (dobry), acht (osiem). Na południu Holandii i we Flandrii ten dźwięk jest łagodniejszy.
Zaskakujące pary samogłosek
- ij i ei brzmią tak samo, podobnie do polskiego „ej”: wijn (wino), ei (jajko).
- ui nie ma odpowiednika w polskim – to coś jak „au” wymawiane z zaokrąglonymi ustami: huis (dom).
- oe to polskie „u”: boek (książka).
- eu to „e” wymawiane z zaokrąglonymi ustami, jak niemieckie „ö”: neus (nos).
Długie i krótkie samogłoski
Podwójna samogłoska albo samogłoska na końcu sylaby jest długa: maan (księżyc), ma-ken (robić). Pojedyncza samogłoska przed spółgłoską jest krótka: man (mężczyzna). Dlatego pisownia zmienia się między maan a manen.
W, v, końcówka -en i akcent
w jest łagodniejsze niż polskie, coś pomiędzy „w” a „ł”: water. v na początku słowa często brzmi prawie jak „f”: vis (ryba). W końcówce -en zwykle nie wymawia się n: lopen brzmi jak „lope”. Akcent pada zwykle na pierwszą sylabę: TAfel (stół).
Jak korzystać z tego przy listach słówek
Najpierw posłuchaj niderlandzkiego słowa, potem tłumaczenia, i raz cicho powtórz słowo. Wieczorem nie musisz być perfekcyjny – po prostu oswajasz ucho.
Wypróbuj dziś w nocy
Dozy szepcze niderlandzkie słówka, gdy odpływasz w sen – spokojne pary słów, dźwięki relaksacyjne, wyłącznik czasowy i minutowy quiz o poranku.
Więcej poradników
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文