DreamVocab › Lär dig nederländska innan du somnar
Grunderna i nederländskt uttal
Nederländska stavas mycket mer regelbundet än engelska. När du kan några bokstavspar och det berömda g:et kan du läsa nästan varje ord högt – och kvällens ordlistor blir mycket lättare att följa.
G och ch
g och ch bildas långt bak i halsen, som ett skrapande ljud ungefär som tyskt "ch" i "Bach": goed (bra), acht (åtta). I södra Nederländerna och i Flandern är ljudet mjukare.
Vokalpar som överraskar
- ij och ei låter likadant, ungefär som "äj" i "hej": wijn (vin), ei (ägg).
- ui saknar motsvarighet på svenska – ungefär som "öj" sagt med rundade läppar: huis (hus).
- oe låter som "o" i "bok": boek (bok).
- eu låter som ett slutet svenskt "ö": neus (näsa).
Långa och korta vokaler
En dubbel vokal eller en vokal i slutet av en stavelse är lång: maan (måne), ma-ken (göra). En enkel vokal före en konsonant är kort: man (man). Därför växlar stavningen mellan maan och manen.
W, v, slut-en och betoning
w är mjukare än svenskt v, mellan "v" och engelskt "w": water (vatten). v i början av ett ord låter ofta nästan som "f": vis (fisk). N:et i ändelsen -en faller oftast bort i tal: lopen låter som "lope". Betoningen ligger oftast på första stavelsen: TAfel (bord).
Så använder du det här med ordlistorna
Lyssna först på ordet på nederländska, sedan på översättningen, och upprepa ordet tyst en gång. På kvällen behöver du inte vara perfekt – du stämmer bara ditt öra.
Prova i kväll
Dozy viskar ord på nederländska medan du glider in i sömnen – lugna ordpar, avslappnande ljud, insomningstimer och ett enminuters morgonquiz.
Fler guider
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文