DreamVocab › सोने से पहले यूक्रेनी सीखें
यूक्रेनी उच्चारण की मूल बातें
यूक्रेनी सिरिलिक वर्णमाला में लिखी जाती है, जिसमें इसके कुछ अपने अक्षर भी हैं। यह काफ़ी हद तक वैसे ही लिखी जाती है जैसे बोली जाती है, और इसके स्वर बिना ज़ोर के भी साफ़ रहते हैं – कान के लिए अच्छी शुरुआत।
सिरिलिक, साथ में लैटिन अक्षरों में उच्चारण
इस साइट की सूचियाँ हर शब्द को सिरिलिक में दिखाती हैं, और नीचे आधिकारिक यूक्रेनियाई लिप्यंतरण के अनुसार लैटिन अक्षरों में उसका उच्चारण: місяць · misiats। उन अक्षरों से सावधान रहें जो लैटिन जैसे दिखते हैं पर अलग बोले जाते हैं: В "व" है, Н "न", Р "र", С "स", У "उ" और Х "ख़"।
इसके अपने अक्षर
- і "ई" जैसा बोला जाता है: ніч। и छोटा होता है, "दिन" की "इ" जैसा: син।
- ї "यी" जैसा और є "ये" जैसा बोला जाता है: їжа, моє।
- г एक कोमल, साँस भरा "ह" है, बिल्कुल हिंदी "ह" जैसा: голова। कम मिलने वाला ґ एक कठोर "ग" है: ґанок।
साफ़ स्वर
हर स्वर अपनी ध्वनि बनाए रखता है, उस पर ज़ोर हो या न हो: молоко को "mo-lo-KO" बोला जाता है। ज़ोर किसी भी शब्दांश पर पड़ सकता है और चिह्नित नहीं होता, इसलिए जो आवाज़ आप सुनते हैं, बस उसकी नकल करें।
कोमल चिह्न और अपॉस्ट्रॉफ़ी
कोमल चिह्न ь की अपनी कोई ध्वनि नहीं होती; यह अपने से पहले वाले व्यंजन को कोमल बनाता है: день। अपॉस्ट्रॉफ़ी इसका उल्टा करती है: यह व्यंजन को कठोर बनाए रखती है और एक छोटी "य" ध्वनि जोड़ती है: м’ясо "म्-यासो" जैसा सुनाई देता है। शब्दांश के अंत में в एक छोटे "उ" जैसा बोला जाता है, अंग्रेज़ी w की तरह: вовк।
शब्द सूचियों के साथ इसका उपयोग कैसे करें
पहले यूक्रेनी शब्द सुनें, फिर उसका अनुवाद, और शब्द को एक बार धीरे से दोहराएँ। शाम के समय आपको बिल्कुल सही होने की ज़रूरत नहीं है – आप बस अपने कान को ढाल रहे हैं।
आज रात आज़माएं
जब आप नींद की आगोश में जा रहे हों, तो Dozy फुसफुसाकर यूक्रेनी शब्द सुनाता है – शांत शब्द जोड़े, सुकून देने वाली आवाज़ें, स्लीप टाइमर और एक मिनट की सुबह की क्विज़।
और गाइड्स
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeTiếng Việt简体中文