DreamVocab › Arabisch lernen vor dem Einschlafen
Grundlagen der arabischen Aussprache
Arabisch wird von rechts nach links geschrieben, und die meisten Buchstaben werden mit dem nächsten verbunden. Kurze Vokale werden meist nicht geschrieben, deshalb ist anfangs dein Ohr der beste Wegweiser – und genau das trainierst du, wenn du abends zuhörst.
Arabische Schrift mit Umschrift in lateinischen Buchstaben
Die Listen auf dieser Seite zeigen jedes Wort in arabischer Schrift, darunter die Aussprache in lateinischen Buchstaben: القمر · al-qamar. Doppelte Vokale sind lang: aa, ii und uu, wie in كبير · kabiir. Die Umschrift lässt die kurzen grammatischen Endungen weg, die am Ende einer Wortgruppe meist nicht ausgesprochen werden.
Laute, auf die du achten solltest
- ع, in der Umschrift ʿ geschrieben, ist ein gepresster Laut tief aus der Kehle: الملعقة · al-milʿaqa.
- ح ist ein kräftiges, gehauchtes h, stärker als ه; beide werden in der Umschrift als h geschrieben: الصحن · as-sahn.
- خ (kh) ist das „ch“ in „Bach“: الخبز · al-khubz. غ (gh) ist ein weiches, gegurgeltes r.
- ق (q) ist ein k, das weiter hinten in der Kehle gesprochen wird: القهوة · al-qahwa.
Schwere Buchstaben
Vier Buchstaben – ص ض ط ظ – sind „schwer“: Die Zunge wird nach unten gedrückt, und die Vokale um sie herum klingen dunkler. In der Umschrift sehen sie aus wie ihre leichten Partner, also lass dir den Unterschied von der Stimme zeigen: الطاولة · at-taawila.
Der Artikel al- und die Sonnenbuchstaben
„Der, die, das“ heißt al- und wird mit dem Wort zusammengeschrieben. Vor etwa der Hälfte der Buchstaben, den „Sonnenbuchstaben“, verschmilzt das l mit dem folgenden Laut: الشمس spricht man ash-shams, nicht „al-shams“. Vor den „Mondbuchstaben“ bleibt es erhalten: القمر · al-qamar. Ein doppelter Konsonant wird etwas länger gehalten: السيارة · as-sayyaara.
Wie du das mit den Vokabellisten nutzt
Hör zuerst das arabische Wort, dann die Übersetzung, und sprich das Wort einmal leise nach. Abends musst du nicht perfekt sein – du gewöhnst dein Ohr einfach an den Klang.
Probier es heute Nacht
Dozy flüstert dir arabische Wörter zu, während du wegschlummerst – ruhige Wortpaare, Entspannungsklänge, ein Sleep-Timer und ein einminütiges Morgenquiz.
Weitere Ratgeber
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文