DreamVocab › सोने से पहले अरबी सीखें
अरबी उच्चारण की मूल बातें
अरबी दाएँ से बाएँ लिखी जाती है, और ज़्यादातर अक्षर अपने बाद वाले अक्षर से जुड़ जाते हैं। छोटे स्वर आमतौर पर लिखे नहीं जाते, इसलिए शुरुआत में आपके कान ही सबसे अच्छे मार्गदर्शक हैं – और शाम को सुनना ठीक इसी का अभ्यास कराता है।
अरबी लिपि, साथ में लैटिन अक्षरों में उच्चारण
इस साइट की सूचियाँ हर शब्द को अरबी लिपि में दिखाती हैं, और नीचे लैटिन अक्षरों में उसका उच्चारण: القمر · al-qamar। दोहरे स्वर लंबे होते हैं: aa, ii और uu, जैसे كبير · kabiir में। उच्चारण में छोटे व्याकरणिक अंत छोड़ दिए गए हैं, क्योंकि वाक्यांश के अंत में वे आमतौर पर बोले नहीं जाते।
ध्यान से सुनने लायक ध्वनियाँ
- ع, जिसे उच्चारण में ʿ लिखा जाता है, गले की गहराई से निकलने वाली एक कसी हुई ध्वनि है: الملعقة · al-milʿaqa।
- ح एक तेज़, साँस भरी "ह" है, ه से ज़्यादा ज़ोरदार; उच्चारण में दोनों को h लिखा जाता है: الصحن · as-sahn।
- خ (kh) "ख़बर" के "ख़" जैसा है: الخبز · al-khubz। غ (gh) एक नरम, गरारे जैसी "र" है, लगभग "ग़लत" के "ग़" जैसी।
- ق (q) गले में और पीछे से बोला गया "क" है, "क़लम" के "क़" जैसा: القهوة · al-qahwa।
भारी अक्षर
चार अक्षर – ص ض ط ظ – "भारी" कहलाते हैं: जीभ नीचे दबी रहती है और उनके आसपास के स्वर ज़्यादा गहरे सुनाई देते हैं। उच्चारण में वे अपने हल्के जोड़ीदार अक्षरों जैसे ही दिखते हैं, इसलिए फ़र्क़ आवाज़ से पहचानें: الطاولة · at-taawila।
आर्टिकल al- और सूर्य अक्षर
अंग्रेज़ी "the" के लिए अरबी में al- है, जो शब्द से जुड़ा रहता है। लगभग आधे अक्षरों से पहले, जिन्हें "सूर्य अक्षर" कहते हैं, l अगली ध्वनि में घुल जाता है: الشمس को ash-shams बोला जाता है, "al-shams" नहीं। "चंद्र अक्षरों" से पहले यह बना रहता है: القمر · al-qamar। दोहरा व्यंजन थोड़ा ज़्यादा देर तक खींचा जाता है: السيارة · as-sayyaara।
शब्द सूचियों के साथ इसका उपयोग कैसे करें
पहले अरबी शब्द सुनें, फिर उसका अनुवाद, और शब्द को एक बार धीरे से दोहराएँ। शाम के समय आपको बिल्कुल सही होने की ज़रूरत नहीं है – आप बस अपने कान को ढाल रहे हैं।
आज रात आज़माएं
जब आप नींद की आगोश में जा रहे हों, तो Dozy फुसफुसाकर अरबी शब्द सुनाता है – शांत शब्द जोड़े, सुकून देने वाली आवाज़ें, स्लीप टाइमर और एक मिनट की सुबह की क्विज़।
और गाइड्स
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文