阿拉伯语发音基础
阿拉伯语从右往左书写,大多数字母都会与后一个字母相连。短元音通常不写出来,所以一开始耳朵就是你最好的向导——而这正是晚间聆听所训练的。
阿拉伯字母与拉丁字母读音
本站的单词表用阿拉伯字母展示每个词,并在下方用拉丁字母标注读音:القمر · al-qamar。双写的元音是长元音:aa、ii 和 uu,例如 كبير · kabiir。读音标注省略了简短的语法词尾,这些词尾在短语末尾通常不发音。
需要留意的发音
- ع 在读音中写作 ʿ,是从喉咙深处发出的紧缩音:الملعقة · al-milʿaqa。
- ح 是一个强烈、带气息的 h,比 ه 更重;两者在读音中都写作 h:الصحن · as-sahn。
- خ(kh)就像苏格兰英语“loch”中的“ch”,接近拼音的 h:الخبز · al-khubz。غ(gh)是一个柔和、像漱口一样的 r 音。
- ق(q)是在喉咙更深处发出的 k:القهوة · al-qahwa。
“重”字母
有四个字母——ص ض ط ظ——是“重”字母:发音时舌头向下压,周围的元音听起来更低沉。在读音中,它们和对应的“轻”字母看起来一样,所以让声音告诉你其中的区别:الطاولة · at-taawila。
冠词 al- 与太阳字母
“the”在阿拉伯语里是 al-,与单词连写。在大约一半的字母前,也就是“太阳字母”前,l 会与后面的音同化:الشمس 读作 ash-shams,而不是“al-shams”。在“月亮字母”前,l 保持不变:القمر · al-qamar。双写的辅音要稍微拖长一点:السيارة · as-sayyaara。
如何结合单词列表进行学习
先听阿拉伯语单词,然后听翻译,接着轻声跟读一遍。在晚上,你不需要做到完美——你只是在给耳朵调音。
今晚就试试
当你渐渐入睡时,Dozy 会轻声耳语阿拉伯语单词——平静的词对、放松的白噪音、睡眠定时器以及一分钟的晨间小测验。
更多指南
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文