DreamVocab › Leer Arabisch voor het slapen
Basis van de Arabische uitspraak
Arabisch wordt van rechts naar links geschreven, en de meeste letters worden aan de volgende vastgeschreven. Korte klinkers worden meestal niet geschreven, dus in het begin is je oor de beste gids – en dat is precies wat je traint als je 's avonds luistert.
Arabisch schrift met een lezing in Latijnse letters
De lijsten op deze site tonen elk woord in het Arabische schrift, met de uitspraak in Latijnse letters eronder: القمر · al-qamar. Dubbele klinkers zijn lang: aa, ii en uu (een lange oe), zoals in كبير · kabiir. De lezing laat de korte grammaticale uitgangen weg, die aan het eind van een zinsdeel meestal niet worden uitgesproken.
Klanken om op te letten
- ع, in de lezing geschreven als ʿ, is een geknepen klank diep uit de keel: الملعقة · al-milʿaqa.
- ح is een krachtige, hijgende h, sterker dan ه; beide worden in de lezing als h geschreven: الصحن · as-sahn.
- خ (kh) is de 'ch' in 'lachen': الخبز · al-khubz. غ (gh) is een zachte, gorgelende r.
- ق (q) is een k die verder achter in de keel wordt uitgesproken: القهوة · al-qahwa.
Zware letters
Vier letters – ص ض ط ظ – zijn 'zwaar': de tong wordt naar beneden gedrukt en de klinkers eromheen klinken donkerder. In de lezing zien ze eruit als hun lichte tegenhangers, dus laat de stem je het verschil horen: الطاولة · at-taawila.
Het lidwoord al- en de zonneletters
'De' en 'het' zijn in het Arabisch al-, vastgeschreven aan het woord. Voor ongeveer de helft van de letters, de 'zonneletters', smelt de l samen met de volgende klank: الشمس spreek je uit als ash-shams, niet 'al-shams'. Voor de 'maanletters' blijft de l gewoon staan: القمر · al-qamar. Een dubbele medeklinker wordt iets langer aangehouden: السيارة · as-sayyaara.
Hoe je dit gebruikt met de woordlijsten
Hoor eerst het Arabische woord, dan de vertaling, en zeg het woord zachtjes één keer na. 's Avonds hoef je niet perfect te zijn – je traint je oor.
Probeer het vanavond
Dozy fluistert Arabische woorden terwijl je wegdroomt – rustige woordparen, ontspannende geluiden, een slaaptimer en een ochtendquiz van één minuut.
Meer gidsen
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文