아랍어 발음 기초
아랍어는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰며, 대부분의 글자는 다음 글자와 이어서 씁니다. 짧은 모음은 보통 적지 않기 때문에 처음에는 귀가 가장 좋은 길잡이가 됩니다. 저녁에 듣는 연습이 바로 이 귀를 길러 줍니다.
아랍 문자와 로마자 발음 표기
이 사이트의 목록은 각 단어를 아랍 문자로 보여주고, 그 아래에 로마자로 발음을 적어 둡니다: القمر · al-qamar. 모음을 두 번 겹쳐 쓴 aa, ii, uu는 장모음입니다: كبير · kabiir. 발음 표기에서는 짧은 문법 어미를 생략했습니다. 이 어미는 구절 끝에서는 보통 발음하지 않기 때문입니다.
귀 기울여 들을 소리
- ع(발음 표기 ʿ) 소리는 목구멍 깊은 곳을 바짝 조여서 냅니다: الملعقة · al-milʿaqa.
- ح는 숨이 세게 섞인 강한 'ㅎ' 소리로, ه보다 더 강합니다. 발음 표기에서는 둘 다 h로 적습니다: الصحن · as-sahn.
- خ(kh)는 스코틀랜드 영어 'loch'의 'ch'처럼 목 안쪽에서 긁듯이 내는 소리입니다: الخبز · al-khubz. غ(gh)는 가글하듯 목에서 굴리는 부드러운 r 소리입니다.
- ق(q)는 k를 목구멍 더 깊은 곳에서 내는 소리입니다: القهوة · al-qahwa.
'무거운' 글자
네 글자 ص ض ط ظ는 '무거운' 글자입니다. 혀를 아래로 누르며 발음하기 때문에 주변 모음이 더 어둡게 들립니다. 발음 표기에서는 짝이 되는 가벼운 글자와 똑같이 보이니, 차이는 목소리를 들으며 익혀 보세요: الطاولة · at-taawila.
관사 al-과 태양문자
영어의 'the'에 해당하는 말은 al-이며, 단어에 붙여 씁니다. 전체 글자의 약 절반인 '태양문자' 앞에서는 l이 다음 소리에 동화됩니다. 그래서 الشمس의 발음은 'al-shams'가 아니라 ash-shams입니다. '월문자' 앞에서는 l이 그대로 남습니다: القمر · al-qamar. 같은 자음이 두 번 겹치면 조금 더 길게 끌어 발음합니다: السيارة · as-sayyaara.
단어 목록과 함께 활용하는 법
아랍어 단어를 먼저 듣고 번역을 들은 뒤, 조용히 단어를 한 번 따라 해 보세요. 저녁 시간에는 완벽할 필요가 없습니다. 그냥 귀를 열어두는 것만으로 충분합니다.
오늘 밤 시작해 보세요
잠에 빠져드는 동안 도지(Dozy)가 아랍어 단어를 속삭여줘요. 차분한 단어 쌍, 편안한 백색소음, 수면 타이머, 그리고 1분간의 아침 퀴즈까지 만나보세요.
다른 가이드
EnglishDeutschEspañolPortuguês日本語한국어AfrikaansБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάفارسیSuomiFrançaisहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaItalianoNederlandsNorskPolskiRomânăРусскийSlovenčinaSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt简体中文